Rhesymau wedi'u cyfyngu

Yn rhinwedd paragraff(au) 15 of Part 4 of Schedule 12A o Ddeddf Llywodraeth Leol 1972.

Explanation of Reasons

  • By Virtue of Paragraph 15

    Information relating to any consultations or negotiations, or contemplated consultations or negotiations, in connection with any labour relations matter arising between the authority or a Minister of the Crown and employees of, or office holders under, the authority.

    Condition:

    Information which -

    • (a) falls within any of paragraphs 12 to 15, 17 and 18 above; and
    • (b) is not prevented from being exempt by virtue of the ‘qualifications’ above,

    is exempt information if and so long, as in all the circumstances of the case, the public interest in maintaining the exemption outweighs the public interest in disclosing the information.

Reason restricted justification

The appendix contains details of consultations or negotiations between the authority and office holders, and the public interest in withholding that information outweighs the interest in disclosing it until the consultations or negotiations have been concluded.

Mae’r atodiad yn cynnwys manylion ymgynghoriadau neu gyd-drafodaethau rhwng yr awdurdod a deiliaid swyddi, ac mae budd y cyhoedd o guddio’r wybodaeth honno yn gorbwyso’r budd o'i datgelu nes bo’r ymgynghoriadau neu’r cyd-drafodaethau wedi'u cwblhau.